Air bridge– finger,corredor que dá acesso direto do terminal ao avião.

Air sickness bag– saco para enjôo.

Aisle seat– assento visinho ao corredor.

Boarding pás– cartão de embarque.

To bump-recusar um passageiro devido ao overbooking (vide).

Check in desk– Balcão de check in.

Commuter Plane– pequeno avião para distancias curtas.

Concourse/lounge-saguão

Connecting flight– voo de conexão

Delay– atraso.

Delayed– atrasado.

Direct flight– voo com escala intermediaria  mas sem troca de aeronave.

Domestinc flight– vôo domestico, nacional.

Flight attendant– comissário de borso.

To frisk– revistar uma pessoa.

Gate– portão

Hand luggage(UK) Carry on luggage(US)- bagagem de mão.

Headset– fone de ouvido.

In-flight magazine– revista de bordo.

Internal fligh– voo domestico nacional.

Landing-aterrissagem.

Jetway– ver air bridge.

Left luggage– deposito de bagagens , guarda volumes.

Life jacket(UK) Live vest (US) colete salva vidas.

Life raft- bote/barco salva vidas.

Lost Luggage– Bagagem extraviada.

Luggage Label(UK)-Luggage tag(US)- etiqueta de identificação da bagagem.

Non-stop– sem escala.

No-show– passageiro que não se apresenta no check-in apesar de ter feito reserva.

Off-price– preço de baixa estação com desconto,promocional.

Overbooking– superlotação.

Overhead compartment– compartimento superior para bagagem de mão.

Peak- horário de pico; de maior  movimento.

Propeller plane– avião de turbo hélice.

To re-route– alterar a rota estabelecida.

Return (UK) round-trip(US)- ida e volta.

To route– estabelecer a rota.

Runway- pista de decolagem/ou aterrissagem.

Seat belt– cinto de segurança shuttle- base de lançamento.

Single(UK) one-way(US) – ida.

Sky cap (US)- carregador de aeroporto.

Slide– escorregadeira, plano inclinado.

Stopover- escala.

Super saver– tipo de bilhete econômico.

Take- off– decolagem.

To taxi– taxiar.

Tray table– mesa acoplada ao assento da frente.

Trolley( UK) luggage cart (US)- carrinho para transportar bagagem.

Undercarriage–  trem de aterrissagem; pouso.

Apex (advanced purcharse excursion fare) tarifa economica com datas de ida e volta obrigatorias.

Baggage reclain área–  área para retirada das bagagens.

Bucket stop (UK)- agencia de viagens especializada em passagens aerias mais econômicas.

To check one’s luggage through –  fazer o desembarque da bagagem para o destino final (em caso de escala intermediaria).

To clear customs– ser liberado para alfândega.

Companion ticket– bilhete oferecido pela companhia aeria ao acompanhante do viajante de primeira classe.

Currency regulations– leis que regem o câmbio das moedas.

Denied boarding compensation– vale para um vôo grátis para passageiro que sofreu o bumping.

E.T.A. (estimared time of arrival) – horário de chegada previsto.

Fare buster– companhia aérea que oferece as tarifas mais baixas do mercado.

Frequent flier program– conjunto de facilidades e vantagens oferecidas por uma linha aerea aos clientes mais fiéis.

Holding pattern- percurso efetuado pela aeronave enquanto aguarda o momento para aterrissagem.

Late booking– aquisição da passagem aérea efetuada apenas 24 horas antes do embarque;o que da direito a desconto.

No-frills flight– voo muito econômico que não oferece aos passageiros os serviços de bordo (bebidas,comidas etc..)

Non-refundable ticket– passagem não restituível, não reembolsável.

On-board entertainment– programação de bordo (musicas,filmes, etc.).

Red-eye flight– vôo noturno da costa Oeste á costa Leste dos Estados Unidos.

To strip search–  tirar a roupa para ser revistado.